Эта русская народная сказка относится к волшебным сказкам. Герои здесь четко распределены по характеру: Бабя Яга-злая, хочет навредить Заморышку и его братьям. Из волшебных предметов у нас в этой сказке-волшебный платочек, который создал мост через море. А волшебное животное-говорящий конь Заморышка.
Прошу обратить внимание: в сказке есть небольшая замена. Очень уж жестокий момент с «рубите буйны головы» заменен. В оригинале слуги расправились с дочерьми Бабы Яги (Рубите незваным гостям буйны головы. Прибежали слуги верные и отрубили буйны головы дочерям бабы-яги. Заморышек разбудил своих братьев и рассказал все, что было; взяли они отрубленные головы, воткнули ‘на железные спицы кругом стены, потом оседлали коней и поехали наскоро.). В варианте для нашего с вами чтения этот момент изменён.
Текст сказки Баба Яга и Заморышек
Жил-был старик да старуха; детей у них не было. Уж чего они ни делали, как ни молились богу, а старуха все не рожала. Раз пошел старик в лес за грибами; попадается ему дорогою старый дед.
— Я знаю, — говорит, — что у тебя на мыслях; ты все об детях думаешь. Поди-ка по деревне, собери с каждого двора по яичку и посади на те яйца клушку; что будет, сам увидишь!
Старик воротился в деревню; в ихней деревне был сорок один двор; вот он обошел все дворы, собрал с каждого по яичку и посадил клушку на сорок одно яйцо.
Прошло две недели, смотрит старик, смотрит и старуха, — а из тех яичек народились мальчики; сорок крепких, здоровеньких, а один не удался — хил да слаб! Стал старик давать мальчикам имена; всем дал, а последнему недостало имени.
— Ну, — говорит, — будь же ты Заморышек!
Растут у старика со старухою детки, растут не по дням, а по часам; выросли и стали работать, отцу с матерью помогать: сорок молодцев в поле возятся, а Заморышек дома управляется. Пришло время сенокосное; братья траву косили, стога ставили, поработали с неделю и вернулись на деревню; поели, что бог послал, и легли спать. Старик смотрит и говорит:
— Молодо-зелено! Едят много, спят крепко, а дела, поди, ничего не сделали!
— А ты прежде посмотри, батюшка! — отзывается Заморышек. Старик снарядился и поехал в луга; глянул — сорок стогов сметано.
— Ай да молодцы ребята! Сколько за одну неделю накосили и в стога сметали.
На другой день старик опять собрался в луга, захотелось на свое добро полюбоваться; приехал — а одного стога как не бывало! Воротился домой и говорит:
— Ах, детки! Ведь один стог-то пропал.
— Ничего, батюшка! — отвечает Заморышек. — Мы этого вора поймаем; дай-ка мне сто рублев, а уж я дело сделаю. Взял у отца сто рублев и пошел к кузнецу:
— Можешь ли сковать мне такую цепь, чтоб хватило с ног до головы обвить человека?
— Отчего не сковать!
— Смотри же, делай покрепче; коли цепь выдержит — сто рублев плачу, а коли лопнет — пропал твой труд!
Кузнец сковал железную цепь; Заморышек обвил ее вокруг себя, потянул — она и лопнула. Кузнец вдвое крепче сделал; ну, та годилась. Заморышек взял эту цепь, заплатил сто рублев и пошел сено караулить; сел под стог и дожидается.
Вот в самую полночь поднялась погода, всколыхалось море, и выходит из морской глубины чудная кобылица, подбежала к первому стогу и принялась пожирать сено. Заморышек подскочил, обротал ее железной цепью и сел верхом. Стала его кобылица мыкать, по долам, по горам носить; нет, не в силах седока сбить! Остановилась она и говорит ему:
— Ну, добрый молодец, когда сумел ты усидеть на мне, то возьми — владей моими жеребятами.
Подбежала кобылица к синю морю и громко заржала; тут сине море всколыхалося, и вышли на берег сорок один жеребец; конь коня лучше! Весь свет изойди, нигде таких не найдешь!
Утром слышит старик на дворе ржанье, топот; что такое? а это его сынок Заморышек целый табун пригнал.
— Здорово, — говорит, — братцы! Теперь у всех у нас по коню есть; поедемте невест себе искать.
— Поедем!
Отец с матерью благословили их, и поехали братья в путь-дорогу далекую.
Долго они ездили по белому свету, да где столько невест найти? Порознь жениться не хочется, чтоб никому обидно не было; а какая мать похвалится, что у ней как раз сорок одна дочь народилась?
Заехали молодцы за тридевять земель; смотрят: на крутой горе стоят белокаменные палаты, высокой стеной обведены, у ворот железные столбы поставлены. Сосчитали — сорок один столб. Вот они привязали к тем столбам своих богатырских коней и идут на двор. Встречает их баба-яга:
— Ах вы, незваные-непрошеные! Как вы смели лошадей без спросу привязывать?
— Ну, старая, чего кричишь? Ты прежде напой-накорми, в баню своди, да после про вести и спрашивай.
Баба-яга накормила их, напоила, в баню сводила и стала спрашивать:
— Что, добрые молодцы, дела пытаете иль от дела пытаете?
— Дела пытаем, бабушка!
— Чего ж вам надобно?
— Да невест ищем.
— У меня есть дочери, — говорит баба-яга, бросилась в высокие терема и вывела сорок одну девицу.
Тут они сосватались, начали пить, гулять, свадьбы справлять. Вечером пошел Заморышек на своего коня посмотреть. Увидел его добрый конь и промолвил человеческим голосом:
— Смотри, хозяин! Как ляжете вы спать с молодыми женами, нарядите их в свои платья, а на себя наденьте женины; не то все пропадем!
Заморышек сказал это братьям; нарядили они молодых жен в свои платья, а сами оделись в женины и легли спать. Все заснули, только Заморышек глаз не смыкает. В самую полночь закричала баба-яга зычным голосом:
— Эй вы, слуги мои верные! Рубите незваным гостям буйны головы. Прибежали слуги верные и отрубили буйны головы дочерям бабы-яги. Заморышек разбудил своих братьев и рассказал все, что было; взяли они отрубленные головы, воткнули ‘на железные спицы кругом стены, потом оседлали коней и поехали наскоро.
Поутру встала баба-яга, глянула в окошечко — кругом стены торчат на спицах дочерние головы; страшно она озлобилась, приказала подать свой огненный щит, поскакала в погоню и начала палить щитом на все четыре стороны. Куда молодцам спрятаться? Впереди сине море, позади баба-яга — и жжет и палит! Помирать бы всем, да Заморышек догадлив был: не забыл он захватить у бабы-яги платочек, махнул тем платочком перед собою — и вдруг перекинулся мост через все сине море; переехали добрые молодцы на другую сторону. Заморышек махнул платочком в иную сторону — мост исчез, баба-яга воротилась назад, а братья домой поехали.
Пересказ сказки Баба Яга и Заморышек
Когда-то жили да были старец да старуха; ребят у их не было. Что бы они ни проделывали, как ни просили ребяток у бога, а жена у старика все не рождала. Одиножды пошел старец в лес по грибы; встречается ему по дороге ветхий дед.
— Я вижу, — беседует, — что у тебя в думках-мыслях; ты все об ребятах мыслишь. Иди-ка по деревне своей, да собери со всякого двора по яйцу единому и посади на те яичка клушку; и тогда что станет, сам посмотришь!
Старче возвернулся в деревню свою; в их деревне было сорок дворов; и тогда обошел он все дворы, собрал с всякого по яйцу и посадил клушку на все собранные яички.
Долго ли, коротко ли,, прошло две недели, глядит старец, глядит и жена его, — а из тех яичек народились мальчишечки; сорок выносливых, здоровых, а один вот не получился — хилый да слабый! Стал старец подавать мальчишкам имена; всех назвал, а последнему никак не смог придумать имени.
— Ну, — задумчиво говорит, — будешь ты Заморышек!
Вырастают у старого человека женою дети, вырастают не по денькам, а по скорым часам; возрасли и стали трудиться, родителю с мамой помощь оказывают: 40 детинушек в огороде да поле копаются, а Заморышек в жилище справляется. Пришло лето да сенокос; братовья травку косили, стога становили, потрудились с неделю и возвратились в деревню; поснедали, собственно что господь дал, да и прилегли дремать. Старец глядит и думу думает:
— Молодые, зеленые! Как обедают, так съедят много, дремлют прочно, а дел, наверно, совсем не сделали!
— Да погляди-ка, батюшка! — откликается Заморышек. Старец взялся и отправился на луга; посмотрел — 40 стогов сметано, готовые стоят.
— Ай да сильны ребята! Вон сколько за седьмицу выкосили и в стога собрали.
На иной денек старец снова пошел в луга, хочет на свое имущество полюбоваться; приехал — а 1-го стога как и не было! Возвращается в деревню да дома и рассказывает:
— Ах, ребятушки! Так как раз стог-то исчез.
— Ничего, тятенька! — говорит Заморышек. — Мы сего вора изловим; дай-ка мне 100 рублей, а уж я дело создам. Взял у батеньки 100 рублей и направился к кузнецу:
— Имеешь возможность ли выковать мне этакую цепь, чтобы хватило с самой головы да по самые ноги обернуть человека?
— Почему бы и не сковать!
— Гляди же, создавай крепкую; если цепь сдюжит — 100 рублей положу, а если не выдержит — пропадет твоя ковка!
Кузнец сковал металлическую цепищу; Заморышек опутал ее кругом себя, потянул — она и разорвалась. Кузнец в два раза крепче сковал; ну, та крепкой оказалась. Заморышек взял данную цепь, подал кузнецу 100 рублей и направился сено стеречь; уселся под стог и ждет.
Вот в самую середину ночи испортилась погода, заколыхалось море, и выходит из морской глубины дивная кобылица, подошла к крайнему стогу и взялась есть сено. Заморышек подпрыгнул, опутал ее стальной вереницей-цепищей и сел на нее. Как стала кобылица скакать, по долам, по горам носиться; нет, не получается седока уронить! Встала она стоймя она и вещает ему:
— Ну, добродушный молодчина, как смог ты усидеть на мне, то возьми — обладай моими жеребятами.
Пришла кобылица к синему морю и громогласно заржала; здесь синее море закачалось, и пришли на песочек жеребчики; жеребец жеребца лучше! Целый свет пройди, ни у кого этих не увидишь!
Днем слышит старец на дворе ржанье, топот; собственно что такое? а это его сын Заморышек весь стадо пригнал.
— Замечательно, — вещует, — братовья! Ныне у всех у вас по жеребцу есть; давайте невест для себя находить.
— Поедем!
Отче с мамой благословили их, и отправились братья в дороженьку дальнюю.
Длительное время они колесили по свету, да где же им сразу столько невест отыскать? Отдельно повенчаться не охота, чтобы никому грустно не было; а какая мама похвалится, собственно что у неё как один 40 да 1 дочь родилась?
Уехали молодцы за далеко-далеко; глядят: стоят белые палаты, высочайшей стенкой обведены, у ворот стальные столбы установлены. Сосчитали — 40 раз столб. Тогда они привязали к этим столбам собственных чудных жеребцов и пошли на двор. Увидела их ведьма:
— Ах вы, такие-этакие! Как вы смели лошадок без спросу здесь оставить?
— Ну, бабка, чего голосишь? Ты до этого напои-накорми, в баню своди, да потом только и говорить будем.
Ведьма дала им еды, напоила, в бане напарила и стала требовать:
— Что, ребятушки, дела ищете иль от дела бегаете?
— Дела ищем, бабуля!
— Чего ж для вас надо?
— Мы невест себе ищем.
— У меня есть дочери, — беседует ведьма, кинулась в высочайшие терема и вывела 40 да 1 девушку.
Здесь они познакомились с невестами, начали выпивать, прогуливаться, женитьбы свои справлять. Вечерком вышел Заморышек на собственного жеребца взглянуть. Заметил его чуткий жеребец и проговорил человечным голосом:
— Гляди, хозяин! Как уляжетесь вы дремать с юными супругами, вырядите их в собственные платьица, а на себя оденьте их платья; не то все умрем!
Заморышек объяснил это братовьям; вырядили они молоденьких жен в собственные платьица, а сами одели сарафаныи прилегли дремать. Все уснули, лишь только Заморышек глаз не закрывает. В самую середину ночи заорала ведьма громким голосом:
— Эй вы, прислужники мои! Рубите гостям из глупые головы. Прибежали прислужники и отрубили головы дочерям бабы-яги. Заморышек пробудил собственных братьев и поведал все, собственно что было; взяли они женины головы, вставили на стальные спицы вокруг стенки, затем оседлали жеребцов и отправились прочь.
Утром встала ведьма, посмотрела в окошко — вокруг стенки торчат на спицах дочерей ее головы; жутко она озлилась, отдала приказ подать ей пламенный щит, погналась в погоню и начала палить щитом на все 4 стороны. Куда детинушкам спрятаться? Впереди синее море, сзади ведьма — и жжет их огнем! Пропасть бы всем, да Заморышек догадался: не запамятовал он взять у бабы-яги платочек волшебный, махнул он платочком перед собою — и внезапно перекинулся мостище сквозь все синее море; перебрались братья на иную сторону. Заморышек взмахнул платочком в другую сторону — мост пропал, ведьма поскакала обратно, а братья домой отправились.
